ブログ

私の日記です My diary

私は 中学の時から朝は6時半ごろに起きてラジオ英会話やその前の続基礎英語などをいまだに聞いています。しかし中々話せるようにはなりません。昨年の4月からはフランス語を始めました。5年ぶりの海外旅行で去年の9月にフランスへ行く為でした。でも今でもフランス語は続けています。

英語も満足に話せませんが フランス語は だんだん分かってきました。

この10月から 中国語を始めました。今度初めて台湾へ行こうかと思いましたので始めました。昨日は四川飯店へ行って 中国人とお話をし その後も中国人のスナックへ行ってみました。

中学生の時に少しだけラジオ中国語会話を聞きましたけど 難しいけど面白いです。

Since junior high school, I’ve been getting up around 6:30 in the morning and listening to Radio Eikaiwa and Basic English, which comes on right before it. I still do that even now. But despite all these years, I still can’t really speak English well.

In April of last year, I started learning French. It was because I was planning to visit France in September — my first trip abroad in five years. Even after that trip, I’ve continued studying French. I still can’t speak English fluently, but little by little, I’ve started to understand French.

This October, I began learning Chinese. I decided to start because I was thinking of visiting Taiwan for the first time. Yesterday, I went to a chinese restaurant, talked with some Chinese people, and later even visited a Chinese snack bar. It was a lot of fun — and a bit of good practice too.

I actually listened to a Chinese language program on the radio a little back in junior high, but it’s still quite difficult — though really interesting. I wonder if I’ll ever be able to speak it well, but I’m determined to keep studying hard.